Friends at Bihoro, Hokkaido. Gelatin silver print, c.1957, 5.6 x 8.3 cm, Tohru Funabashi Collection.

Mr. Funabashi, first from the right, poses with his friends at Bihoro Pass during their summer holiday in the Ainu area. They came here especially for its famous, beautiful view. The young man at the right behind them however came for a different reason. He was a big fan of actress Keiko Kishi who had become famous for the movie series Your Name. He had seen all three parts of the series but was heartbroken when he learnt she was dating a French film director. He had decided to visit the locations where the films were shot to look for traces of his goddess.

 

「北海道の美幌で友達と」、ゼラチン・シルバー・プリント、1957年頃、5.6 x 8.3 cm、舟橋亨蔵。

友人たちとポーズをとっている、この一番右側が舟橋氏だ。彼は夏のアイヌ集落を巡る旅で美幌峠を訪れた。特に、彼らは有名な美しい景色のためにここに来た。しかし、彼らの右後ろにいる若い男性は、別の理由でここに来ていた。映画「君の名は」で一躍有名になった女優の岸惠子の大ファンで、「君の名は」の三部作全てを観ていた彼だが、彼女がフランスの映画監督とデートをしていると知って悲嘆にくれていた。彼は自分自身の思い出として、映画が撮影された場所を訪れ、彼の女神さまの痕跡を探すことにしたのだ。

 
  Back Next